Aller au contenu

Blog

Comment écrire avec l’IA des légendes qui ne sonnent pas comme de l’IA

Tout le monde repère aujourd’hui une légende écrite par l’IA : la même accroche enthousiaste, une salve d’emoji, trois adjectifs là où un seul suffirait, et une promesse que personne n’a faite. La solution n’est pas d’arrêter d’utiliser l’IA. C’est d’arrêter de lui demander d’inventer. Voici une façon de travailler qui préserve votre voix, et comment l’assistant de SPREVA est conçu pour elle.

Rodolfo Mota

Rodolfo MotaFondateur de SPREVA

En bref

Écrivez la première version vous-même, même maladroite, et demandez à l’IA de l’améliorer plutôt que de l’écrire à partir de rien. Guidez-la en une phrase, choisissez l’une de ses suggestions, puis retouchez-la. Servez-vous-en pour ce qu’elle fait bien : raccourcir, corriger, traduire, faire tenir une légende dans la limite d’un autre réseau. Dans SPREVA, l’assistant garde votre langue, vos liens, vos @mentions et vos hashtags, n’ajoute jamais de faits ni de prix absents de votre texte, et ne change rien tant que vous n’avez pas choisi une suggestion.

Pourquoi les légendes IA sonnent comme de l’IA

Les indices sont faciles à énumérer :

  • L’IA a dû inventer. « Écrivez une légende sur notre nouveau menu » donne au modèle un sujet et rien d’autre, alors il comble le reste avec ce que disent toutes les légendes.
  • Les mêmes accroches, publication après publication : une exclamation, une question au lecteur, « grande nouvelle ».
  • Un enthousiasme que personne n’a ressenti. Des adjectifs empilés par trois, et des affirmations qui ne figuraient pas dans la demande.
  • De la décoration à la place des mots : des tirets longs, une rangée d’emoji, des hashtags entassés à la fin.

Rien de tout cela n’est la faute du modèle. C’est ce qu’écrit un modèle quand il doit deviner.

Une façon de travailler qui préserve votre voix

  1. 1

    Écrivez un premier jet. Deux lignes avec les faits et un détail que personne d’autre ne connaît : le prix, le jour, ce qu’un client a dit.

  2. 2

    Demandez une retouche, pas une invention. Améliorer le texte, Raccourcir, Corriger l’orthographe et la grammaire : les trois partent de ce que vous avez écrit.

  3. 3

    Guidez l’IA en une phrase. Sous Ajouter des consignes, dites ce que vous voulez : « ton simple », « pas de points d’exclamation », « terminer par les horaires d’ouverture ».

  4. 4

    Choisissez, puis retouchez. Prenez la suggestion la plus proche de vous et changez tout ce qui ne vous ressemble pas encore.

  5. 5

    Lisez-la à voix haute. Si vous ne le diriez pas à un client au comptoir, réécrivez cette ligne.

Ce que fait l’assistant de SPREVA, et ce qu’il ne fait pas

L’assistant de l’éditeur de publication est conçu pour cette façon de travailler :

  • Il garde votre langue, sauf si vous lui demandez de traduire, et laisse vos liens, vos @mentions et vos hashtags tels quels.
  • Il n’ajoute jamais de faits, de prix ni d’affirmations qui ne figuraient pas dans ce que vous lui avez donné.
  • Il propose jusqu’à trois suggestions pour la plupart des actions, et ne change rien tant que vous n’avez pas appuyé sur Utiliser la suggestion. Annuler vous rend votre texte.
  • Il respecte la limite de chaque réseau : Adapter pour le compte réécrit le texte d’un compte dans la limite de ses caractères.
Trois suggestions de légende dans SPREVA pour le lancement d’un café, chacune avec un bouton Utiliser la suggestion.
Trois versions de votre légende : choisissez-en une, retouchez-la ou réessayez

Il ne connaît pas encore la voix de votre marque et ne regarde pas votre photo : ce qu’il sait, c’est ce que vous écrivez. C’est pour cela que le premier jet compte. Chaque demande coûte 1 crédit IA, quelle que soit l’action, et tous les forfaits incluent des crédits chaque mois.

Une seule voix, plusieurs réseaux

Écrivez la légende principale une seule fois. Sous Par compte, Adapter réécrit la version d’un réseau dans sa limite : plus courte pour X ou Bluesky, plus sobre pour LinkedIn. Suggérer des hashtags en propose de cinq à douze pour la légende principale, et sur Instagram, un premier commentaire peut les accueillir à la place. La limite de texte de chaque réseau.

Avec votre propre agent IA

Si vous écrivez avec ChatGPT, Claude ou un autre agent connecté à SPREVA, l’agent rédige lui-même la légende et l’enregistre dans la publication. La même règle s’applique : donnez-lui d’abord vos mots.

Demandez à votre agent
Voici le premier jet de ma légende : « Nouvelle tarte au potiron dès samedi, 4,50, seulement le week-end. » Resserrez-la, gardez mes mots autant que possible, pas de points d’exclamation, et écrivez une version plus courte pour X. Enregistrez les deux en brouillon.

Les règles de votre espace de travail décident de ce que l’agent peut faire seul : enregistrer un brouillon passe directement, publier immédiatement demande d’abord votre accord.

Essayez sur votre prochaine publication

Écrivez deux lignes sans les peaufiner, lancez Améliorer le texte avec une consigne d’une phrase, et comparez les suggestions avec ce que vous auriez publié. Chaque forfait commence par un essai de 7 jours avec 300 crédits IA.

Questions fréquentes

Les gens voient-ils qu’une légende a été écrite avec l’IA ?

Souvent, quand l’IA l’a écrite à partir de rien. Une légende qui part de vos propres mots et que vous retouchez vous-même vous ressemble.

L’assistant va-t-il inventer des choses ?

Il a pour consigne de ne jamais ajouter de faits, de prix ni d’affirmations absents de votre texte, et de garder vos liens et vos mentions. Relisez tout de même chaque suggestion avant de l’utiliser.

Peut-il apprendre la voix de ma marque ?

Pas encore. Donnez-lui une consigne d’une phrase à chaque fois, et partez de votre propre premier jet.

Combien cela coûte-t-il ?

1 crédit IA par demande, quelle que soit l’action. Starter inclut 500 crédits par mois, Pro 2000 et Business 6000.

Vers quelles langues peut-il traduire ?

Neuf : l’anglais, l’espagnol, le portugais européen et le portugais brésilien, l’allemand, le français, le japonais, le chinois traditionnel et l’italien.

Écrit par

Rodolfo Mota

Rodolfo Mota

Fondateur de SPREVA

Développe SPREVA au Portugal : le Studio, les outils avec lesquels travaille un agent et la publication qui se trouve derrière.

De votre prochaine idée à une vidéo publiée.