Comment nettoyer une voix off : supprimer le souffle et les grondements, et ajouter des effets de voix
Les gens pardonnent à une vidéo une image un peu brute. Mais quand c’est le son qui est brut, ils passent à la suivante : un souffle sous chaque mot, un grondement venu de la rue, des « s » qui agressent l’oreille. La plupart de ces défauts se corrigent après l’enregistrement, sans logiciel de montage audio. Voici comment nettoyer une voix off dans le Studio de SPREVA, et comment ajouter un effet de voix quand l’histoire le demande.
Rodolfo MotaFondateur de SPREVA
En bref
Dans le Studio, sélectionnez le clip ou le son qui contient la voix, ouvrez son onglet Audio (Général, pour un son) et activez Nettoyer la voix sous Voix. L’option supprime les grondements et le souffle, adoucit les « s » durs et égalise le niveau. Si un passage a besoin de caractère, choisissez sous Effet de voix un effet comme Téléphone, Radio ou Robot. Chaque export est aussi ramené à un niveau sonore stable, pour que votre vidéo sonne aussi fort que celles qui l’entourent.
Ce qui donne à une voix un son amateur
Quatre choses, presque toujours :
- Les grondements : le bourdonnement grave de la circulation, de la climatisation ou d’un bureau heurté, sous tout le reste.
- Le souffle : le bruit continu d’un micro bon marché, ou d’une pièce silencieuse dont le volume a été monté.
- Des « s » durs, qui agressent l’oreille sur un haut-parleur de téléphone ou dans des écouteurs.
- Un niveau inégal : une phrase trop forte, la suivante trop faible.
Nettoyer la voix, une seule option à activer
- 1
Dans le Studio, sélectionnez le clip vidéo ou le son qui porte la voix.
- 2
Ouvrez son onglet Audio, ou Général pour un son, puis sous Voix, activez Nettoyer la voix.
- 3
SPREVA supprime les grondements plus graves que la voix, réduit le souffle, adoucit les « s » et égalise le niveau, dans cet ordre.
- 4
Lancez la lecture. Le lecteur vous donne un aperçu proche du résultat pendant que vous travaillez ; la réduction du souffle elle-même est appliquée à l’export de la vidéo.
Bien enregistrer dès le départ
Le nettoyage est le plus efficace quand il n’y a pas trop à nettoyer. Enregistrez dans le Studio avec Enregistrer de l’audio, qui enregistre votre micro pendant la lecture de la vidéo, et :
- Rapprochez-vous du micro, à une largeur de main, pour que votre voix soit bien plus forte que le bruit de la pièce.
- Choisissez une pièce feutrée : des rideaux, un canapé et un tapis absorbent l’écho qu’aucun filtre ne supprime complètement.
- Activez Couper le son du projet pendant l’enregistrement, pour que le son de la vidéo ne se retrouve pas dans votre prise.
Effets de voix
Sous Effet de voix, un effet peut colorer une voix le temps d’un moment de l’histoire :
| Effet | Idéal pour |
|---|---|
| Téléphone | Un appel, une citation, une voix lointaine |
| Radio | Un extrait d’archive, une émission, un retour en arrière |
| Mégaphone | Une annonce, une foule, une manifestation |
| Écho | Une pensée, un rêve, un lieu vide |
| Salle | Une grande pièce, une scène, une église |
| Sous l’eau | Un moment étouffé, une scène sous l’eau |
| Robot | Une machine, une IA, une blague |
| Écureuil et Grave | Une voix plus aiguë ou plus grave, à la même vitesse |
Un clip reçoit un seul effet à la fois, et cet effet se combine avec Nettoyer la voix, qui s’applique toujours en premier. L’effet fonctionne sur une voix off que vous avez enregistrée, sur une narration générée par l’IA, sur le son d’un clip vidéo et sur les sons de votre médiathèque.
Le reste du mixage
À côté de Voix, le même onglet contient tout ce dont une voix a encore besoin :
- Volume, qui peut varier dans le temps avec des images clés, ainsi que Fondu d’entrée et Fondu de sortie.
- Rôle : Voix, Musique ou Son, pour que SPREVA sache ce qu’il doit garder au premier plan.
- Un niveau sonore stable à chaque export, réglé pour vous, pour que la vidéo ne soit ni plus faible ni plus forte que celles qui la précèdent et la suivent dans le fil.
Ou demandez à l’IA
Dans le chat IA du Studio, ou avec un agent IA connecté à SPREVA, vous pouvez le demander avec vos propres mots :
Nettoyez la voix sur chaque clip, mettez un effet téléphone sur la citation du client et gardez la musique sous la voix.
Nettoyez votre prochaine voix off
Ouvrez votre dernière vidéo dans le Studio, activez Nettoyer la voix sur la voix off et exportez-la à nouveau ; écoutez le résultat sur votre téléphone. Le Studio fait partie des forfaits Pro et Business, et chaque forfait commence par un essai de 7 jours. Comment transformer un script en vidéo : écrivez les mots, obtenez un premier montage modifiable.
Questions fréquentes
L’option Nettoyer la voix consomme-t-elle des crédits IA ?
Non. Nettoyer la voix et les effets de voix font partie du Studio et ne consomment aucun crédit.
Puis-je choisir l’intensité du nettoyage ?
Non. Nettoyer la voix s’active ou se désactive, et l’option est calibrée pour la voix parlée : il n’y a donc rien à régler.
Est-ce que ça fonctionne avec une narration générée par l’IA ?
Oui. L’option fonctionne avec une narration générée par l’IA, une voix off que vous avez enregistrée, le son d’un clip vidéo et les sons de votre médiathèque.
Puis-je utiliser deux effets de voix à la fois ?
Un effet par clip. Nettoyer la voix peut toujours être activé en plus, et s’applique avant l’effet.
Pourquoi ma vidéo sonne-t-elle aussi fort que les autres dans le fil ?
Chaque export est ramené au niveau sonore qu’attendent les plateformes de streaming et les réseaux sociaux, pour que vous n’ayez pas à le régler.
Écrit par
Rodolfo Mota
Fondateur de SPREVA
Développe SPREVA au Portugal : le Studio, les outils avec lesquels travaille un agent et la publication qui se trouve derrière.
À lire aussi
- Comment transformer un script en vidéo : écrivez les mots, obtenez un premier montage modifiableTransformez un script en vidéo dans SPREVA : écrivez l’accroche et les lignes, choisissez voix et images, et obtenez un premier montage sous-titré, modifiable.
- Comment promouvoir un podcast sur les réseaux sociaux : une semaine de clips tirés de chaque épisodePromouvez votre podcast sur les réseaux sociaux avec une semaine de clips courts par épisode : quels moments couper, où les publier et comment les programmer.
- Pourquoi une vidéo créée par un agent IA doit rester modifiableUn agent IA crée une vidéo en une minute. Mais si vous voulez raccourcir la deuxième scène ? Pourquoi SPREVA garde chaque vidéo en projet modifiable.